小山智丽喊“吆唏”
1994年广岛亚运会上，日本乒乓球队一名叫小山智丽的女运动员，在比赛中常喊“吆唏”（日语“好”），连克中国队乔红、邓亚萍等几员当时在世界乒坛几乎战无不胜的大将，最后获得女子单打冠军，夺走了被认为是中国队囊中之物的一枚金牌，一时间舆论哗然。
这小山智丽是谁？原来她是一个地地道道的中国人，她就是原中国队的世界冠军何智丽，离开国家队后，东渡扶桑，嫁给了一个日本人，随夫姓而改姓“小山”，此番她代表日本队征战亚运会乒乓球比赛，成为当年庞大的“海外兵团”中的一员。比赛中似乎已全然忘记了母语。尤其让许多中国人大吃一惊的是，她竟然在夺得冠军后声称，这次为日本队拿金牌比以往为中国队夺任何一次冠军都高兴……云云，令国内不少媒体愤愤不平。
江苏谜友易中（已故）在观看了电视转播的比赛之后，谜心大发，灵感突至，以即时即景制得一谜：
小山智丽喊“吆唏”（四字常言二）何许人也，同日而语
谜中何、许、日三个关键字别解，谜底曲解为：“何”智丽“许”嫁“人”了，同“日”本人一样地说话，巧扣谜面。
该谜通俗幽默，贴近生活。别解巧妙，连读流畅。极尽诙谐之能事，尽显谜趣且略带揶揄口吻，读之让人不禁莞尔。一经面世，颇受好评。
日前，赵薇“鬼子装”事件在媒体上掀起了一场轩然大波，
而与其形成鲜明对比的是韩国明星金喜善在广州参加一活动时，因主持人随口说了一句SAYOUNALA而惹的金美女勃然变色，抢过话筒说：我是韩国人，我不说日本话！两相对比，让人感慨万千……联想起易中先生当年的该谜，也是为了警醒后人，笔者狗尾续貂作一谜：
莫学小山喊“吆唏”（六字常言）
不知道算不算侵犯易中先生的版权？ （山东 辞明）
谜底：不可同日而语
1994年广岛亚运会上，日本乒乓球队一名叫小山智丽的女运动员，在比赛中常喊“吆唏”（日语“好”），连克中国队乔红、邓亚萍等几员当时在世界乒坛几乎战无不胜的大将，最后获得女子单打冠军，夺走了被认为是中国队囊中之物的一枚金牌，一时间舆论哗然。
这小山智丽是谁？原来她是一个地地道道的中国人，她就是原中国队的世界冠军何智丽，离开国家队后，东渡扶桑，嫁给了一个日本人，随夫姓而改姓“小山”，此番她代表日本队征战亚运会乒乓球比赛，成为当年庞大的“海外兵团”中的一员。比赛中似乎已全然忘记了母语。尤其让许多中国人大吃一惊的是，她竟然在夺得冠军后声称，这次为日本队拿金牌比以往为中国队夺任何一次冠军都高兴……云云，令国内不少媒体愤愤不平。
江苏谜友易中（已故）在观看了电视转播的比赛之后，谜心大发，灵感突至，以即时即景制得一谜：
小山智丽喊“吆唏”（四字常言二）何许人也，同日而语
谜中何、许、日三个关键字别解，谜底曲解为：“何”智丽“许”嫁“人”了，同“日”本人一样地说话，巧扣谜面。
该谜通俗幽默，贴近生活。别解巧妙，连读流畅。极尽诙谐之能事，尽显谜趣且略带揶揄口吻，读之让人不禁莞尔。一经面世，颇受好评。
日前，赵薇“鬼子装”事件在媒体上掀起了一场轩然大波，
而与其形成鲜明对比的是韩国明星金喜善在广州参加一活动时，因主持人随口说了一句SAYOUNALA而惹的金美女勃然变色，抢过话筒说：我是韩国人，我不说日本话！两相对比，让人感慨万千……联想起易中先生当年的该谜，也是为了警醒后人，笔者狗尾续貂作一谜：
莫学小山喊“吆唏”（六字常言）
不知道算不算侵犯易中先生的版权？ （山东 辞明）
谜底：不可同日而语
回复Comments
作者:
{commentrecontent}