比篮球的电影总结

      英语角 2004-8-29 19:0
这是我看X-file 以及n多英文电影的总结,希望大家有机会也自己总结,感觉是不一样的


Superstitious (superstition) superstition
Copycat: imitator
See-through clothes
Sth is not my thing. 某事不是我的爱好。Sth is not my alley.
It is the end of the road. 到头了,不要做了。
Sth raise eyebrows 某物引起不同意
Yellow press, yellow paper, yellow page
Do every thing in one’ power. 尽全力做某事 = pitch in one sth
The story is easy to pick up. 故事很容易懂。
The dream of the red chamber 红楼梦
A well rounded education 通才教育
Trade mark 特色, 商标
Fellow student fellow countrymen
Animated film 动画电影
Team up with sb. 与某人一起合作
Tailed to 为某物设计
The courses, tailed to students’ need, address the topics you face everyday.
She is just teasing. 他只是开玩笑, 逗人, 不要把他的话当会事儿
Sth is disposable. Disposable things. 可处理的(一次性的)东西。
Through better or worse. 无论是好是怀
dog-gone a
pound n 走失家宠,牲畜以待领养的地方
How come you never do it yourself? 为何你不做呢?
It is better to try and fail than to never try at all.
It is better to be safe than sorry.
Homeboy: the boy who is fond of staying home.
Perky n energetic lively perk 津贴
More of a homeboy 更加恋家
Go about sth be busy with sth go about one’ daily routine.
Go about sth/doing sth start to work sth, approach or tackle sth
You are not going about the job in the right way.
I beat you on your behalf. I beat you in the interest of yourself.
Talk big: boast. You only talk big.
Truth be known; truth to tell= to tell the truth
What are friends for? 朋友是干啥用的呀?
That is what friends are for. 朋友就是这样做的。
Resemble 相似
In spite of seahorse resembling horse, the seahorse is totally different one.
Mary is different from her sister in that one like sports and the other does not. In that 举例子
Progressive: Progressive country
Finland: land of midnight
Unspoiled: untouched, pure, no pollution
Finland, as one of progressive countries in the world, is an unspoiled place.
Patch: scrap: piece
Alter+ N
A is home to B: B is originated from A
Drop in on sb : visit sb without advanced notice
Revolve around: depend on; to be completely concerned
His life seems revolved around sports
She thinks the world revolves around her.
A little known fact: 鲜为人知的事实
Slab:木板;雪橇
Antler: 鹿角
My life is ruled by work. 我的生命中,工作第一。
Unbending ,rigid;坚定的 unbending support from my family
The problem lies in your attitude.
Put restrains on: control
Her mother puts restrains on her activities.
Practitioner of law: lawyer
Balance of mental well-being as well as spiritual well being.
Meditation: deliberation: contemplation: rumination: reflection:
Sth is just around the corner. Sth is coming.
Sb is lost. 不明白;迷路了。
Vendor 零售员
Prolong 延长 prolong life
Clean out body 净化身体
Cleanse: purify, clean
One thing is for certain. I am a good kid.有一件事是肯定的——
That is for sure.
Trunk 大行李,主要部分
Take time off to do something.
Make a bet. Win the bet
No sweat. It is a snap. 反义词 it is rough. It is tough.
What is the weather going to be like tomorrow?
Sb is a quite guy. Sb is some one.
Get the bowl rolling: start something
Have one’s head in the cloud: have a host of dreams
Pain in the neck. Sb or sth is annoying
Do not be the pain in the neck.
Moral 寓意
Merger joining合并
Be off to some place: I am going to
I am off to the airport.
What is he doing here? 他在这里干啥?
Your days are numbered. 你快完了。你死定了。You will see your maker.
In exchange for sth 以某物为交换条件。
Not even close. 差的远了。
Speak with you in private 私下和你谈话
they say time heals 时间治愈一切
what is the connection? 有啥联系?
He is hiding something. 他在隐瞒。
It was not supposed to be happening. 这不该发生。
Some unfinished business 一些没有完成的事情
Let us do our business. 让我们把事做完。
I got his ironclad alibi. 我有有力的不在场证明
Are you out of your mind? 你疯了吗?
I do not believe in fate. 我不相信命运。
I am dying to know what is going on here. 我太想知道这里发生了啥。
My computer is down. 我的电脑有问题。
Frame 身材(口语——) chassis figure
It is done now. 一切都结束了
Still in them the strength she never found. 挖掘他们她自己没有的力量
What is your point? 啥意思?
I appreciate the trouble you went to. 感谢你的帮助
Chief 警长
I have some money to put away. 我存了一些钱
I was up and out this morning. 我早上出去了
Keep our mind open to other possibilities. 我们要想到一些其他的可能
He was wild for her. 他为她疯狂
Get out of my own head for several 休息一下
Vampire is fond of extracting blood from others. 吸血鬼喜欢吸别人的血
When you were drugged, you were more or less unharmed. 当你被麻醉后,你没有受到伤害
Here we go. 开始吧。
I got slide on that。 我有那个幻灯片。Slid projector
I do not want to jump to any hasty conclusion 我不想立即得出结论。
On what you base that? 有何证据
You mind is somewhere else. 你心不在焉
They got something of a situation here. 他们这有情况
Let us skip ahead 让我们跳过去
Finally, we prevailed 最终我们成功了
What the hell happened to you? 发生了啥?
You are in big trouble。 你遇到大麻烦了
I caught sight of him
It could not hurt. 没关系的
It is exactly the way it happened from start to finish. 从头到尾就是这样
That is the exactly the way it happened. 这就是所发生的
The greater power comes the greater responsibility. 权力越大,责任越大
I do not get it 我不明白
I can see it 我明白
Work is a murderer. 工作要我的命
No matter what I do, no matter how hard I try, the ones I love look always to be the ones I pay
You are the most responsible people I have ever met. 你是最负责的
We share the same passion. 我们志趣相同
Got a little situation 有些小问题
He is a good shot. 他是神枪手
We did not make it to the conference 我们没有参加会议
Pop quiz 机智回答
It is on the move 他开始移动
We need manpower 我们需要人支援
You lead the way 你领路
I do not have much faith that the device can do us any good 我不相信这个仪器对我们有何好处。
Everybody stand still 每个人都不要动
I got all the thanks, but you did the job. 你做工作,别人都谢我
What is the adequate backup? Every cop you lay your hands on.
足够的支援是? 你能找到的任何一个警察。
Line up for your assignment 分配任务
He is true blue 他是忠贞不二的
You are way ahead of me 你比我强
How come I feel like I lost?. 为啥我觉得我输了?
You are suspended until such time that I am confident your judgment becomes sound. 你被停职了,直到恢复正常
They are discussing the merger. 他们讨论合并。
Announce the merger with NIT. Merger will take place in March 1st
Close the deal. 完成交易
I will take over as a present in January.
Down payment: installment: mortgage: amortize分期付款
Glut [gl3t] n. /v. 供过于求,过多
Haggle [''h9gl] v. 争论,讨价还价
Greenback [''gri:nb9k] n. 美钞,背部为绿色之动物
Map out the ideal course for China
Plumber
Hang on. I have one more call to make.
Confirm my reservation
Make a reservation
I camped in that mountain long time ago.
How have you been? 状况何如?
She is doing fine.
Archaeology 考古学家
Is the local scientist involved?
She has been resting at home.
On pins and needles 如坐针毡
She stayed up all night last night. She is on pins and needles.
Let’ s call it a day. 宴会结束,下课,开会结束
What makes them going on?
She might be caught in a snowstorm somewhere.
Welcome home.
I am shopping for my nephew.
This sandwich is too big to finish.
Did your family make a good living at farm?
Chore 家务
Choir choral group
Pitch in
Everyone pitched in on housework.
Everyone pitched in to help me.
Pass up: give up
I passed up my chance to be rich.
Do a good job doing sth
You did a good job planning this party.
Overnight 一夜之间,突然
Once time is gone, it can never be replaced.
Catchy: attractive
Touchy: sensitive
Didn’t’ they create a great advertisement? Well, I have certainly seen better.
Your 30-day trial has expired. Please register now.
I can go on-line try and find it.
Hack into the computer
Proposition: 任务,观点
At that point we do not have much choice.
We flushed it. 我们冲掉了。
Hygiene: sanitation: sanitize sth/ sb
What kinda ideas?
I cannot afford three weeks away from work. 我不能丢下工作三个星期。
I am almost finished
Are you done?
Other than: 除了
Other than not being able to go to school, how are you?
I really should be going. 我真得走了。
Quarantine: 隔离
Pop quiz. 智力测试
Encroach 侵害 encroach development
It is on the move. 他动了
This is nuts. 这简直疯了
Abduction: kidnap: abduct
Procreation 怀孕
Hoax: trick: practical joke
What’ s your business here? 你来这儿干啥?
Trespass: encroach: intrude
He said there is trouble on the horizon for the economy, but ultimately his economic policies would result in recovery. The crowds broke into applause when Mr. Bush defended his tax cut plan. President Bush said, "Tax relief was the right thing to do at the right time."
Michael is the most recognizable person in the world.
Petition 请愿书
She is burning up. 他发烧了
Quarantine ward 隔离室
It is beyond me(sb) 非我能力所及
These are good buys. 他们很合算。很好的买卖。
Something is bothering you? What’ s up?
You are quite a man. You are the one.
I can use your brainpower right now.
For your experience and talent I can lend something.
It begins where it ends in nothingness.
Back-up 支援 adequate back-up
Engage him in a conversation.
Persecute 迫害
Prosecute 检举 告发
Therapy. 疗法, 心理疗法
Foreman 工头 领班
Stand up to sb. 对抗某人
Try to instill in they the strength she never found in herself.
Witchcraft 妖术
I am up and out this morning
Maybe we should explore other possibilities. Maybe w should keep our mind open on extreme possibilities.
Be wild for sth/ sb be crazy about
He was wild for her.
I am getting out of own head for quite a while.
I think sth is better left unexplained.
Aphorism: maxim: adage 格言
Take after
He takes after his father. He is also very kind.
Liaison n.联络
That sounds tempting
Innkeeper 旅店内的室内服务员


标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}