在水中央

一直到夜晚时分，马车驰入了一座巍峨的城堡才停了下来，通过辨认城堡大门上的纹章，皮尔洛认出了这里是城主贝鲁斯科尼的城堡（以下又开始杜撰了），心里暗暗吃了一惊。在那个时代贵族的城堡里都设有塔楼，高耸雄壮的外观阴森可怖的内部形成的巨大反差可以给人的内心造成强烈的震慑效果，这种地方是关押重要的犯人的秘密监狱，地下室里则有秘密的审讯室，里面的酷刑据说五花八门，被送到这里来的人一般都是秘密抓捕来的，通常的命运也要么是秘密处死，要么是离奇病死——两者听起来都差不多。皮尔洛没有想到迎接自己的竟然是这样高级别的监狱，他不由得又想到巴乔老师说过的生活就象恶作剧的话来，他觉得不错，只不过现在他正玩得兴致盎然，看起来却要嘎然而止，不免让他悲从中来。

曾经罗马的暴君哀悼过自己完美的头颅，不列颠苦命的王后则哀悼过自己完美的脖子，皮尔洛还没来得及决定自己要哀悼哪一样，就已经把押解进了那传闻中的地下室，终于除掉缚在身上的铁链让他觉得很舒适，所以一时也没有去想象将要等待他的将是何命运。

地下室里坐着一个秃头的胖子，絮絮叨叨地念着指控他的文书。皮尔洛这才明白自己被捕的原因是被一名姓名不便透露的外国人先生控告了，罪名是以修道院为据点，将情报出卖给西班牙国王、法国国王、尼德兰总督、日耳曼国王、瑞典国王和不列颠国王。

宣读完了指控书，加利亚尼便开始了审问，皮尔洛说他没有什么可招供的，上面提到的那些国王他一个也没见过。

“你见过他们的使者吧，那两个西班牙人可一直和你住在一起呢！”

“他们一个是意大利人，另一个也不是西班牙人，阁下。”

这句阁下引起的效果超出了本身的音量和字面含义所能带来的影响，加利亚尼先生高贵地愤怒了，引起他愤怒产生的后果就是命令上刑。

皮尔洛被固定在长凳上，身边的两个人围着他忙碌，将长长的楔子钉进他的膝盖骨中。让他觉得奇怪的是，他只听到一下一下有节凑的锤子击在楔子上的单调的声音的回响，这种音效产生了催眠的效果，让他觉得昏昏欲睡，然而他却一点也不觉得痛，于是他的意识就在一下一下敲击楔子的单调的声音回响中越飘越远，在他完全失去意识之前，听到一个声音响起来：“犯人已经痛晕过去了……”

第二天他在被囚禁的房间里醒来，仍然惊讶地发现他全身的骨头没有一块会感觉到痛，它们全都象原本的那样是完完整整的。

他觉得有点想不明白这是怎么回事，这时候有人走进来给他解答了。

他觉得这个人看起来很眼熟，在辨认了好长时间后，他终于惊呼出声：尼可！

来人正是他在布雷西亚时一同穿着开档裤玩泥巴的伙伴尼古拉·文托拉。