-=BL文文,偶的翻译=-

SunMTuWThFSa
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

    • 总访问:
    • 周访问:

友情博客

搜索

最新评论

RSS

The honest, if grudging, respect of his peers, rather than the insincere respect he got because they felt they had to give it. The knowledge that he’d done the absolute best job he was capable of in any sense, rather than just the formality of a job fairly well done and then praised far beyond what it deserved. The thrill of taking a risk, daring to take a chance, and seeing it pay off, rather than staying in the careful bounds of safe perfectionism. Having friends who liked you so deeply they stayed your friend even when they wanted to throttle you, rather than friends who only knew you on such a shallow level that they’d never encountered anything that would make them even feel put-off, much less homicidal. Living, in the now and in the moment, rather than just being good for some nebulous future payoff that might or might not happen. Because this was not a test, none of this was a test, so everything that you did now mattered; this moment, this heartbeat, had as much value as the ones you’d have fifty years from now, and should be used and lived to its fullest potential.

手头那篇Defensive strategies里面我非常喜欢的一段话,拿来共勉,也不知道翻不翻的出这种感觉来啊. ><

作者:qqkittie 发表时间:2005-10-28  [所属栏目:Slash] | [返回首页]
日志-1  每页显示-1 

评论(共 {Count}条) 我要评论
{CommentIp}{CommentTime} | {CommentAuthor} {CommentEmail} {CommentUrl}
{CommentContent}
留言回复(带*号为必填)Post Comment(* must be)

作 者Author:

 主 页Homepage:

 邮 箱Email:

内 容Content:

 选 项option:使用表情Enable Smile转换UBBEnable UBB记住我Remember me

 验证码Verify Code:验证码