画的一片冰山，上有一只雌凤，其判词云：
凡鸟偏从末世来，都知爱慕此生才；
一从二令三人木，哭向金陵事更哀。
【注释】
此判词写的是凤姐。
“凡鸟”——凡鸟合为凤字，暗指是凤姐。语出《世说新语》：晋代，吕安有一次访问嵇康，嵇康不在家；他哥哥请客人到屋里坐，吕安不入，在门上题一个“凤”字去了。嵇康的哥哥很高兴，以为说自己是神鸟。其实，吕安嘲笑他是凡鸟。这里是反过来用“凡鸟”说“凤”，目的只是为了隐曲一些。
“爱慕”——敬仰、向往。
“才”——才能，即办事的能力。《诗·鲁颂·马问》：“思无期，思马斯才。”《论语·先进》：“才不才，亦各言其志也。”谓多才有志。
“都知爱慕”句——谓贾母、王夫人等都喜爱凤姐理家的才干。
“一从二令三人木”句——对此句之意义说法不一。吾所见统计有二十五种，故不予解释。
凡鸟偏从末世来，都知爱慕此生才；
一从二令三人木，哭向金陵事更哀。
【注释】
此判词写的是凤姐。
“凡鸟”——凡鸟合为凤字，暗指是凤姐。语出《世说新语》：晋代，吕安有一次访问嵇康，嵇康不在家；他哥哥请客人到屋里坐，吕安不入，在门上题一个“凤”字去了。嵇康的哥哥很高兴，以为说自己是神鸟。其实，吕安嘲笑他是凡鸟。这里是反过来用“凡鸟”说“凤”，目的只是为了隐曲一些。
“爱慕”——敬仰、向往。
“才”——才能，即办事的能力。《诗·鲁颂·马问》：“思无期，思马斯才。”《论语·先进》：“才不才，亦各言其志也。”谓多才有志。
“都知爱慕”句——谓贾母、王夫人等都喜爱凤姐理家的才干。
“一从二令三人木”句——对此句之意义说法不一。吾所见统计有二十五种，故不予解释。
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}